Marie Balland

Worte haben mich schon immer fasziniert. Schreiben, mit Sprachen spielen und entdecken, wie jede einzelne unsere Denkweise prägt – das ist meine Leidenschaft, seit ich denken kann.

Heute verwalte ich Inhalte für Positive User und arbeite mit einem großartigen Team von Content Managern und Lokalisierern zusammen, um Ressourcen zu erstellen, die jedes Land wirklich ansprechen. Meine Aufgabe? Marketing-Jargon in etwas Menschliches und Hilfreiches zu verwandeln.

Ich arbeite in sechs Sprachen (Französisch, Englisch, Deutsch, Polnisch, Italienisch, Spanisch), weil ich glaube, dass guter Content nicht nur übersetzt, sondern an die jeweilige Kultur angepasst wird, um dort Anklang zu finden.

Meine Philosophie: Marketing Automation sollte keine Raketenwissenschaft sein. Sie sollte Ihr Leben einfacher machen, nicht schwerer. Ich schreibe, um Ihnen klare Antworten zu geben, ohne unnötigen Ballast, die Sie sofort in die Praxis umsetzen können.