Marie Balland

Ho sempre amato le parole. Scrivere, giocare con le lingue, scoprire come ognuna di esse plasmi il nostro modo di pensare, è stata la mia passione da che ho memoria.

Oggi gestisco i contenuti per Positive User e lavoro con un team straordinario di responsabili dei contenuti e localizzatori per creare risorse che parlino davvero a ogni paese. Il mio lavoro? Trasformare il gergo di marketing in qualcosa di umano e utile.

Lavoro in sei lingue (francese, inglese, tedesco, polacco, italiano, spagnolo) perché credo che un buon contenuto non sia solo tradotto, ma sia adattato per risuonare con la sua cultura.

La mia filosofia: L'automazione del marketing non dovrebbe essere scienza missilistica. Dovrebbe renderti la vita più facile, non più difficile. Scrivo per darti risposte chiare, senza fronzoli, che puoi mettere in pratica subito.